Pianos y partituras. Instrumentos musicales.

Hola me llamo Santiago y hace 1 año y medio que estudio piano, pero mi problema es que no se muy bien como acompañar por ejemplo un tema de charly o cualquiera de rock. Me refiero a por ejemplo tener los acordes como de la pag. www.lacuerda.net
Al tener los acordes lo unico q se me ocurre es o arpegiarlo o hacerlo en bloque, si me pueden asesorar o alguna tecnica, muchas gracias.